Indridason, Arnaldur – La femme en vert
Page 35
«Erlandur se tenait au bord des fondations. Baigné par le soleil vespéral, il regardait en direction de Mosfellsbaer, de Kollafjördur et de la montagne Esja, il voyait les maisons sur la péninsule de Kjalarnes et les voitures en route vers Reykjavik qui passaient en contrebas de la montagne d'Ulfarsfell, sur le boulevard Vesturlandsvegur.»
Mon dico dit:
Vespéral: adj. (du lat. Vesper, soir). Litt. Du soir. Clarté vespérale. – n.m. CATH. Livre liturgique contenant l'office du soir. (Larousse)
Pour tous ceux qui ont cherché l'opposé de «matinal», pour tous ceux qui n'aiment pas dire «du soir» et pour tous les couche-tard francophones, il est utile de connaître et maîtriser le mot.Adj. Du soir, du couchant; relatif au soir; qui a lieu le soir.. (Absurditis.com)