Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Lectures hivernales
  • Lectures hivernales
  • : Avis et opinions bien personnels sur mes lectures et les choses qui tournent autour des livres.
  • Contact

Notification

http://img15.hostingpics.net/pics/602061redheart.pngCoup de coeur

http://img4.hostingpics.net/pics/499371treasureicon2.pngExcellent

http://img15.hostingpics.net/pics/728719goldenstar.pngTrès intéressant

http://img15.hostingpics.net/pics/201414CoffeeCupicon.pngPlus que bien

http://img15.hostingpics.net/pics/605288flowerplantroseicon.pngBien

http://img4.hostingpics.net/pics/692212sundarkcloudheavygrainicon.pngBof bof

http://img4.hostingpics.net/pics/546319thshame.pngPas terrible

http://img4.hostingpics.net/pics/437158Skull48x48.pngFranchement non

Recherche

Bannières & autres liens

 

http://img4.hostingpics.net/pics/30391846175433m.jpg

 

 

http://img11.hostingpics.net/pics/522691wildpal10.png

Archives

Index

http://img4.hostingpics.net/pics/208728654716.jpg

Anonyme - Aladin ou la lampe merveilleuse

Asher, Jay - Treize raisons



http://img4.hostingpics.net/pics/323885bboy.jpg
Ballard, Robert D. - Les Grands paquebots disparus
Beauchemin, Yves - Le Matou

Berling, Peter - Les enfants du Graal

Binet, Laurent - HHhH

Brontë, Charlotte, Jane Eyre

Brown, Dan - Le Code da Vinci
Brown, Frederic - Martiens, go home

http://img4.hostingpics.net/pics/254441C.jpg

Campion-Vincent, Véronique - Légendes urbaines

Christie, Agatha - La Mystérieuse affaire de Styles

Christie, Agatha - Le crime du golf
Christie, Agatha - Le Meurtre de Roger Ackroyd
Claudel, Philippe - Les âmes grises

Connelly, Michael - Les Égouts de Los Angeles

Connelly, Michael - La Glace noire
Connelly, Michael - La blonde en béton
Connelly, Michael - Le dernier coyote

Connelly, Michael - Le cadavre dans la Rolls
Cussler, Clive - Chasseurs d'épaves

http://img4.hostingpics.net/pics/576356PPDBC0089.jpg

De Chantérac, Aymone, Virginie Selvetti et Stéphane Munka - Une année de crime en France

de Rosnay, Tatiana - La mémoire des murs

Delafosse, Jérôme - Le cercle de sang
Diaz Canales, Juan - Blacksad, tome 1 : Quelque part entre les ombres

Doyle, Arthur Conan - Le Chien des Baskerville

Du Maurier, Daphné - Rebecca

http://img4.hostingpics.net/pics/993866egirl.jpg

Equers, Jérôme - Les murs de l'enfer
Evanovich, Janet - La Prime
Evanovich, Janet - Deux fois n'est pas coutume
Evanovich, Janet - À la une, à la deux, à la mort
Evanovich, Janet - Quatre ou double

http://img4.hostingpics.net/pics/946711letterf.gif

http://img4.hostingpics.net/pics/323893letterG.gif

Grimm, Jacob & Wilhelm - Blanche Neige

http://img4.hostingpics.net/pics/835219rainbowletterhphotosculpturep1530567262351141963s98400.jpg
Hanff, Helene - 84, Charing Cross Road

Herbert, James - Fog

http://img4.hostingpics.net/pics/366233MH900434499.jpg

Indridasson, Arnaldur - La cité des jarres

http://img4.hostingpics.net/pics/139700images.jpg

Jarry, Albert - Ubu roi

http://img4.hostingpics.net/pics/760623idfmages.jpg

Kaminsky, Stuart - Dracula fait maigre

 Keel, John A. - La Prophétie des ombres

http://img4.hostingpics.net/pics/436528LetterLWEB300x330.jpg
Laneyrie-Dagen, Nadeije - Les grandes énigmes

Liberati, Simon - Jayne Mansfield 1967
Ludlum, Robert - Le Weekend Osterman
L'Écuyer, Eugène - La fille du brigand

http://img4.hostingpics.net/pics/383291LetterMweb.jpg
Matheson, Richard - Je suis une légende
Maupassant, Guy de - Le Horla
Molière - Les précieuses ridicules
Montmorency, André - La Revanche du pâté chinois
Montmorency, André - Souffrance que j'ai du fun!

http://img4.hostingpics.net/pics/758976imasdeges.jpg

http://img4.hostingpics.net/pics/135925h157208.jpg

http://img4.hostingpics.net/pics/711147P2.gif

Preston, Douglas & Mario Spezi - Le Monstre de Florence
Pullman, Philip - La mécanique du diable

http://img4.hostingpics.net/pics/187665imagdwerfes.jpg


http://img4.hostingpics.net/pics/877717imafbtrghrthges.jpg
Reynolds, R.D. - Wrestlecrap : The very worst of pro wrestling
Reynolds, R.D. - The Death of WCW
Reynolds, R.D. - Wrestlecrap book of list

Robillard, Anne - Qui est Terra Wilder?

Ronecker, Jean-Paul - Les annales du mystère
Rowling, J.K. - Harry Potter à l'école des sorciers
Rowling, J.K. - Harry Potter et la chambre des secrets
Rowling, J.K. - Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban

http://img4.hostingpics.net/pics/760872WSCL1SINFPURPLE.jpg
Sadoul, Barbara - Un bouquet de fantômes

Sam, Anna - Les tribulations d'une caissière

Sardou, Romain - Personne n'y échappera


http://img4.hostingpics.net/pics/576185T.jpg

http://img4.hostingpics.net/pics/229279floralletteruvector.jpg

http://img4.hostingpics.net/pics/689657imagvfgges.jpg
Verne, Jules - Le tour du monde en 80 jours

http://img4.hostingpics.net/pics/8116462001233LetterWweb.jpg

http://img4.hostingpics.net/pics/664635alphabetxlarge.jpg

http://img4.hostingpics.net/pics/6965405y5i0m5f4d.jpg

http://img4.hostingpics.net/pics/452567rosetteletterzvector.jpg

Bienvenue

Bienvenue dans ma bibliothèque. Ce blog fut créé afin de conserver une trace de mes lectures. Il me fera plaisir d'y échanger avec vous. Bonne visite.
corbeaux 2 109 ko

22 janvier 2011 6 22 /01 /janvier /2011 14:27

http://img4.hostingpics.net/pics/360595livre572.jpg

L'Écuyer, Eugène - La fille du brigand – 1844.

 

Comme le souligne Michel Lord dans sa présentation, La fille du brigand est une oeuvre phare pour qui veut comprendre les tendances et les tensions de l'imaginaire au milieu du XIXe siècle. Comme les romans de Philippe Aubert de Gaspé fils, de Joseph Doutre et de Pierre Georges Boucher de Boucherville, le roman de L'Écuyer appartient pour une bonne part à l'esthétique dite gothique, c'est à dire que l'auteur donne une place importante au terrifiant et au frénétique dans son intrigue. La fille du brigand trace pour le lecteur d'aujourd'hui un portrait éloquent - et même frémissant ! - de l'inconscient collectif et de l'imaginaire québécois à une époque où les Canadiens vivaient sans doute encore sous l'effet du choc de la Rébellion des Patriotes. Eugène L'Écuyer (1822-1898) partage sa vie entre le notariat et l'écriture. En plus de collaborer à une douzaine de journaux et de revues, il est le rédacteur du Moniteur canadien (1850-1852) et de l'Ère nouvelle (1854).

 

La fille du brigand est le texte le plus connu d’Eugène L’Écuyer. Il fut d’abord publié en feuilleton dans le journal Le Ménestrel en 1844.

 

Nous sommes à Québec, au milieu du 19e siècle. Deux jeunes gens, Stéphane et Helmina, à la fin de l’adolescence, tombent amoureux. Les mœurs de l’époque étant se qu’elles sont, et ne disposant que de très peu d’informations l’un sur l’autre, ils s’inquiètent, chacun de leur côté, à savoir si leur père respectif consentiront à une éventuelle union. Ceci étant clair, précisons également que leur coup de foudre, et leur désespoir amoureux, sont engendrés par une rencontre de tout au plus une heure, et qu’ils se sont parlés approximativement un gros 20 minutes dans toute leur vie. Je sais que le 19e siècle est enclin au romantisme, et que les adolescents sont, qu’en à eux, enclin à l’exaltation. Mais y’a toujours ben des limites! Jugez par vous-même la réaction de Stéphane lorsqu’il apprend qu’Helmina (n’ayons pas peur de « spoiler ») est la fameuse fille du brigand, et qu’il va avoir du mal à faire avaler à son père le fait qu’il veuille épouser une telle fille (et on garde à l’esprit vu 1 heure/parlé 20min…):

«...Stéphane est dans sa chambre étendu sur une bergère, le visage d'une pâleur livide, les yeux égarés, les cheveux en désordre et les poings fermés. Tout à coup il se lève, se promène à grands pas, frappe tout se qu'il rencontre, et vient retomber sur son fauteuil; puis il se relève encore, se roule sur le plancher, déchire ses habits et regagne encore une fois son siège. Tantôt il grince des dents, s'arrache les cheveux, se meurtrit les bras; tantôt il pleure, il gémit, il tremble convulsivement...»

 

Se roule sur le plancher? Ai-je besoin de vous préciser que c’est over mélodramatique et hystériquement sentimental?

 

L’histoire est convenue et d'une moralité sans reproche. Il est vrai qu'on s'étonne plusieurs fois au cours de la lecture, mais je ne suis pas certaine qu'on soit surpris où l'auteur s'attendait à se qu'on le soit. Je pensais avoir de la difficulté à m’adapter au style d’écriture de l’époque, mais pas du tout, c’est assez fluide. Les personnages sont intéressants.

 

Bon, vu avec les yeux de 2011, tout ça fait plus sourire que pleurer, et on a plus le goût de secouer ce pauvre Stéphane que de compatir à ses malheurs. Évidemment le livre offre une description des mœurs des résidents de Québec au milieu du 19e siècle. L’intérêt du livre est vraiment plus de savoir que dans ce temps-là Cap-Rouge était une forêt qui suscitait crainte et effroi, car elle était remplie de repères de brigands. Ça fait d’autant plus sourire sachant qu’aujourd’hui Cap-Rouge est un quartier résidentiel de Québec, tranquille et assez aisé. Il est aussi intéressant de noter que le narrateur parle au lecteur. Lorsque, par exemple, l’histoire ramène un personnage que nous n’avons pas vu depuis quelques chapitres, le narrateur y va d’un « ...nos lecteurs se souviendront que nous avons vu plus tôt Monsieur Chose… ou ...nous dispenserons nos lecteurs d'une description de cette scène qu'ils imaginent certainement... ». C’est peut-être un effet de la transition entre la tradition orale du conteur, et la nouvelle forme, pour le Québec de l’époque, d'une diffusion écrite des histoires.

 

Lu en 2011.

 



http://img4.hostingpics.net/pics/692212sundarkcloudheavygrainicon.png

 


http://img4.hostingpics.net/pics/650677QubecEnLivres2.jpgQuébec en livres 1/10


http://img4.hostingpics.net/pics/374376PALDIET.gifPAL Diet -1

Partager cet article

Repost 0

commentaires